par

De nouvelles applications

Photo d'écran

Application 3D pour apprendre le chinois

Suggérées par nos usagers ou sélectionnées par votre bibliothécaire, une vingtaine de nouvelles applications ont été récemment ajoutées sur nos tablettes. Des applications pour naviguer sur le Web, pour lire et écrire, pour apprendre, mais pas seulement …

Vous les retrouverez :

  • Sur le dock : Chrome, le navigateur Web de Google
  • Sur l’écran "Lire" ：白毛女, court roman révolutionnaire en format graphique et 多看阅读, une application de lecture à la fois liseuse et librairie numérique.
  • Sur l’écran "Écrire" : Paper, application de croquis qui donne l’impression d’écrire sur une feuille de papier et Skitch qui permet d’annoter et de crayonner des documents, des photos, etc.
  • Sur l’écran "Se divertir" : l’encyclopédie photographique Fotopédia qui vous permettra de découvrir la Corée du Nord, la Birmanie et d’autres pays de la région; iMovie, pour faire du montage vidéo ; PaperCut, pour s’initier au papier découpé chinois; River Test, jeu d’intelligence d’origine japonaise.
  • Sur l’écran "Utilitaires" : le compilateur automatique de bibliographie EasyBib et JotNot qui permet de numériser des documents en utilisant l’appareil photo de l’iPad.
par

Des iPad à la bibliothèque !

lianhua

La bibliothèque propose à titre expérimental un service de prêt de tablettes numériques. Il s’agit pour nous de permettre à nos usagers, étudiants et professeurs, d’explorer les possibilités de ce type d’appareil dans leur milieu d’études et de travail. Notre bibliothèque spécialisée en études est-asiatiques offre des collections et des services documentaires dans la discipline, mais notre idée est que la bibliothèque doit aussi être un lieu d’exploration pour les nouveaux supports d’information.

Pour ces tablettes, nous avons donc sélectionnés et installés quelques applications en relation avec les champs d’intérêt de nos usagers : la Chine, le Japon et plus généralement l’Asie de l’Est. Entres autres possibilités, on peut écouter la radio japonaise, lire des ouvrages du domaine public en chinois, s’exercer à la calligraphie, s’initier à la technique du furoshiki, s’entraîner à la compréhension orale du mandarin, mémoriser les kanji, voyager en Asie, écouter des conférences, etc.

Aussi avec ce projet notre objectif est-il double : il vise à permettre, d’une part,  de se familiariser avec une tablette numérique, et ce, dans une optique "études est-asiatiques" et, d’autre part, de s’informer sur l’Asie, avec une coloration "nouvelles technologies".

 Bonne découverte !